EMGS: VAPPU

MIKSI?

Kaikista vanhoista kielten koulukirjoistahan jää pyörimään ikuisesti päähän niitä joitain näppäriä epätärkeitä tietoja tai lauseita? Esim. ylä-asteen ruotsi: Jag heter Mikael Berg, jag kallas Micke. Ja Mickehän asui Delfingatanilla ja omisti kaverin, jonka nimi oli luovasti Jocke. Tai jotain.

No, tällä hetkellä mielessä pyörii siis repeatilla venäjänkirjan мы едем, едем, едем, mutta nyt sen voisi korvata paremmin sopivalla muodolla я еду, еду, еду. Suomeksi eri sanoin ilmaistuna: Ei enää me, vaan minä ite! Pointtina siis se, että tack och adjö JKL, jag åkte till Vanda ja toivottavasti opin ruokkimaan itteni muullakin kun munakkaalla ja nuudeleilla.

perjantai 9. toukokuuta 2014

VAPPU

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti